1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 {\an8}Tanrım, anne. Neyin var? 2 00:00:03,000 --> 00:00:06,000 {\an8}Ve bunun nedeni böylesine aptal bir disk. O şeyin nerede olduğunu bilmiyor musun? 3 00:00:06,080 --> 00:00:09,600 {\an8}Bakın, Julius artık benimle ve onda böyle bir şey yok. 4 00:00:09,680 --> 00:00:12,440 {\an8}Lütfen bunu iletir misiniz? senin şu golemine mi? 5 00:00:12,520 --> 00:00:14,880 {\an8}Ayrıca dışarı da çıkabilirsiniz. Bunda sorun yok. 6 00:00:14,960 --> 00:00:18,520 {\an8}Dinle, Marcus. Bir şeye ihtiyacın var benim için yap. Bir planım var. 7 00:00:18,600 --> 00:00:22,760 {\an8}Ajansımız olaya karışmış olabilir ve baş subayımız saklanıyor. 8 00:00:22,840 --> 00:00:24,000 {\an8}Baba. 9 00:00:24,080 --> 00:00:27,040 {\an8}Juul, şu diski daha iyi hale getiremez misin? bana ver? 10 00:00:27,120 --> 00:00:28,760 {\an8}Bağışınızın işe yaramaması çok yazık. 11 00:00:30,160 --> 00:00:33,600 {\an8}Öyle bir nokta gelir ki, bir değer kaybı yaşanır finansmandan daha ucuzdur. 12 00:00:33,680 --> 00:00:35,560 {\an8}- Merhaba. - Bırak onu. 13 00:00:35,640 --> 00:00:37,400 {\an8}Evet, artık her şeyi biliyorsunuz. 14 00:00:37,480 --> 00:00:40,120 {\an8}- Marcus, bize Ed hakkında bir şey anlattın mı? - Bir sorun mu var? 15 00:00:40,200 --> 00:00:44,400 {\an8}Almanya'yı dahil edeceğiz. Bu işe yarıyor sizin için de sonuçları olacak. 16 00:00:44,480 --> 00:00:46,320 {\an8}[silah sesleri] 17 00:00:46,400 --> 00:00:50,600 {\an8}Aslında 14 yaşından beri öyle sürekli olarak korunur. 18 00:00:50,680 --> 00:00:53,600 {\an8}Okulundan bahsediliyor yapılmış... 19 00:00:53,680 --> 00:00:55,040 {\an8}"Babası tarafından ödendi." 20 00:00:59,200 --> 00:01:02,080 Bayan Memur. 21 00:01:02,160 --> 00:01:05,760 - Yine de memur diyebilir miyim? - Ne istersen söyleyebilirsin. 22 00:01:05,840 --> 00:01:09,800 Evet, çünkü elbette burada deneriz biraz birbirine bağlamak için. 23 00:01:09,880 --> 00:01:12,960 - Hmm. - İşler nasıl da kontrolden çıktı. 24 00:01:13,040 --> 00:01:16,240 Aksi halde bir kez daha baştan başlayın. 25 00:01:16,320 --> 00:01:18,680 [kapı gıcırdar] 26 00:01:22,000 --> 00:01:25,040 O zaman bir an düşünmem gerekiyor. 27 00:01:25,120 --> 00:01:28,240 Her şey bir baskınla başladı... 28 00:01:29,320 --> 00:01:30,760 Ed. 29 00:01:31,760 --> 00:01:33,160 İyi. 30 00:01:37,120 --> 00:01:38,600 ...durduruldu. 31 00:02:03,520 --> 00:02:07,880 - Hey, kim var orada? - Günaydın. 32 00:02:07,960 --> 00:02:11,480 - Ateşin nasıl? - Yine temizim. Biz gidiyoruz. 33 00:02:24,200 --> 00:02:27,960 Sylvia, bana yardım etmelisin. Eee şimdi ne yapacağız? 34 00:02:28,040 --> 00:02:30,680 Sana zaten söyledim, Ed. Hadi gidelim. 35 00:02:30,760 --> 00:02:32,640 Bu doğru değil tehlikenin geçtiğini söyledi. 36 00:02:32,720 --> 00:02:36,200 Almanya'dan bana göndereceklerine dair mesaj aldım bizzat konuşmak istiyorum. 37 00:02:36,280 --> 00:02:37,560 Bu iyi bir haber. 38 00:02:37,640 --> 00:02:40,440 Arka planla ilgili bir şey keşfettiler Martin Heezink tarafından. 39 00:02:41,840 --> 00:02:44,840 - Ah. Ne olduğuna dair bir fikrin var mı? - Hayır. 40 00:02:46,880 --> 00:02:49,160 Aksi halde Lahey'e tek başıma gideceğim 41 00:02:49,240 --> 00:02:52,200 - ve sonra oradan deneyeceğim-- - Ed, gerçekten herkese ihtiyacım var. 42 00:03:01,600 --> 00:03:03,920 böyle olduğum için üzgünüm seni pisliğin içinde bırakır. 43 00:03:04,000 --> 00:03:07,280 Mühim değil. Git, al onları. 44 00:03:10,040 --> 00:03:12,320 [uğursuz müzik] 45 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 Rahat ol, seni korkutmak istemedim. 46 00:03:36,080 --> 00:03:38,600 Ben de belki ben de yapmalıyım o kadar da tuhaf değil 47 00:03:38,680 --> 00:03:41,080 - yatağının yanına otur. - Hayır. 48 00:03:41,160 --> 00:03:43,640 yapacağını düşündüm gözetimi olacaktı. 49 00:03:46,120 --> 00:03:49,040 - Ben Vera Duchesny. - Biliyorum. 50 00:03:49,120 --> 00:03:54,240 Küresel İttifakın bir üyesiyim veya Araştırmacı Gazeteciler. 51 00:03:54,320 --> 00:03:57,800 Ve bir süredir seni izliyoruz. 52 00:03:58,800 --> 00:04:00,200 Ama şimdi... 53 00:04:02,200 --> 00:04:04,320 Size yardımcı olabiliriz. 54 00:04:04,400 --> 00:04:08,280 Bu hikaye başa çıkamayacağın kadar büyük. 55 00:04:08,360 --> 00:04:11,480 Biz temsil ediyoruz Dünyanın en büyük 80 haber odası. 56 00:04:11,560 --> 00:04:15,000 Evet, dur. Zaten bir deneyimim var daha büyük bir medya şirketiyle. 57 00:04:15,080 --> 00:04:17,480 - Bu olumlu değildi. - Biz bir medya şirketi değiliz 58 00:04:17,560 --> 00:04:19,600 biz gazeteciyiz. 59 00:04:19,680 --> 00:04:21,000 Eğer söylediklerin doğruysa 60 00:04:21,080 --> 00:04:25,280 o zaman büyük bir ekibin kurulması gerekecekti çok zaman ve parayla 61 00:04:25,360 --> 00:04:28,480 ve tüm saygımla, senden biraz daha tecrübeli. 62 00:04:30,880 --> 00:04:33,480 - Ya ben? - Bu seninle ilgili değil. 63 00:04:33,560 --> 00:04:38,480 Bir sonraki saldırı başarılı olursa ve bunların hepsini mezara kadar yanında götüreceksin 64 00:04:38,560 --> 00:04:40,560 o zaman bir amatörden biraz daha fazlasısın. 65 00:04:54,840 --> 00:04:56,560 [Radyoda Fransızca konuşma] 66 00:04:56,640 --> 00:05:00,400 [Ed] Farklı bir şekilde bilebilir miyim? Almanya'da kiminle konuşacağız? 67 00:05:03,040 --> 00:05:07,800 Buna katılmadığımı söylemiyorum Katılıyorum, yardım edip edemeyeceğimi bilmek istiyorum. 68 00:05:07,880 --> 00:05:09,800 Anne, baba çok konuşuyor. 69 00:05:09,880 --> 00:05:14,360 Almanya ile çok çalıştım. Sadece benim ağımı kullanmanız yeterli. 70 00:05:17,240 --> 00:05:18,640 Evet canım. 71 00:05:18,720 --> 00:05:21,400 Almanya'ya varıncaya kadar bekleyelim. dan legt papa het uit. 72 00:05:26,000 --> 00:05:28,400 Yeyeceğini sanmıyorum. 73 00:05:28,480 --> 00:05:31,000 - Fena halde paranoyak. - Evet, bunun tuhaf olduğunu mu düşünüyorsun? 74 00:05:31,080 --> 00:05:33,280 [kapıyı çalar] 75 00:05:33,360 --> 00:05:36,720 Oda servisi. [kapak kilidi açıldı] 76 00:05:45,040 --> 00:05:46,400 Kendim topladım. 77 00:06:07,640 --> 00:06:10,840 Güzel, Stan. Öğle yemeğini atlayabilirsiniz. 78 00:06:12,160 --> 00:06:14,560 [siren] 79 00:06:16,800 --> 00:06:18,960 [heyecan verici müzik] 80 00:06:27,280 --> 00:06:31,680 ADLİ HİZMET OTOPARK ALANI 1 81 00:06:31,760 --> 00:06:33,480 İyi misin? 82 00:06:43,920 --> 00:06:46,720 - Merhaba Sylvia. - Hoşçakal. 83 00:06:46,800 --> 00:06:49,360 - Bulmak çok zor olmadı, değil mi? - Hayır, hayır. 84 00:06:49,440 --> 00:06:50,840 - Merhaba Ulrich. - Sylvia, merhaba. 85 00:06:50,920 --> 00:06:52,480 - Yapalım mı? - Evet. 86 00:06:52,560 --> 00:06:55,160 kahve var ve üst katta dergiler var. 87 00:06:55,240 --> 00:06:56,320 Hemen dönecek. 88 00:06:56,400 --> 00:06:58,280 - Her şeye dikkat ediyor musun? - Evet, iyi. 89 00:06:58,360 --> 00:06:59,920 -Ulrich. -Ed Koppers. 90 00:07:00,000 --> 00:07:04,120 Merhaba. Kapuçino mu yoksa normal kahve mi istersiniz? Her şeyimiz var. 91 00:07:04,200 --> 00:07:05,880 Anladım, benim için bir şeyin var mı? 92 00:07:07,160 --> 00:07:11,120 Henüz tam olarak anlayamıyorum görüntüleyebilir. 93 00:07:13,080 --> 00:07:14,480 Tamam aşkım. 94 00:07:14,560 --> 00:07:16,880 Bunu dikkatle inceleyeceğiz. 95 00:07:16,960 --> 00:07:20,240 Onu almamız birkaç saat sürer bakana sunabilir. 96 00:07:20,320 --> 00:07:22,400 Bunu anlıyorum, evet. 97 00:07:23,400 --> 00:07:27,560 Oruç tutmamız bizim için önemlidir bizimle iletişime geçtiğinizi açıklamak için 98 00:07:27,640 --> 00:07:31,160 ve güvenlikten korktuğunuzu sizden ve ekibinizden. 99 00:07:31,240 --> 00:07:33,240 Ve bize sorduğun davayı devralmak için. 100 00:07:33,320 --> 00:07:35,840 Bu doğru. 101 00:07:35,920 --> 00:07:38,560 Ve sonra fikir şu ki sen ortak liderlik sağlar 102 00:07:38,640 --> 00:07:42,040 Alman mevkidaşı ile yoksa bunu bir kenara mı bırakalım? 103 00:07:42,120 --> 00:07:44,440 Bunu gerçekten düşünmedim. 104 00:07:44,520 --> 00:07:47,720 Eh, benim için o kadar önemli değil dahil olmak. 105 00:07:47,800 --> 00:07:49,720 Ondan kurtulmak istiyorsun, değil mi? 106 00:07:52,520 --> 00:07:54,800 Bu neden önemli? 107 00:07:54,880 --> 00:07:58,520 Neyse bir olay yaşandı. 108 00:07:58,600 --> 00:08:01,000 Martin Heezink şu anda tecrit hücresinde. 109 00:08:03,240 --> 00:08:04,240 Anladım. 110 00:08:04,320 --> 00:08:08,440 Kendisine yeni bir avukat atandı aldı ama reddetti. 111 00:08:08,520 --> 00:08:11,720 Ve belirtti işbirliği yapmak isteyebilir 112 00:08:11,800 --> 00:08:14,680 belirli koşullar yerine getirilirse karşılanır. 113 00:08:14,760 --> 00:08:18,640 - Beğenmek? - Sadece seninle konuşmak istiyor. 114 00:08:18,720 --> 00:08:19,960 Ah. 115 00:08:21,920 --> 00:08:23,880 Hemen döneceğim. 116 00:08:27,160 --> 00:08:30,560 [uğursuz müzik yükseliyor] 117 00:08:40,560 --> 00:08:42,520 Sylvia, eğer seni bir dakikalığına ödünç alabilirsem 118 00:08:42,600 --> 00:08:47,560 Ben, sana ne söylediğini bilmiyorum var ama belki bu iyi bir şeydir 119 00:08:47,640 --> 00:08:51,160 - biz de bir süre oturalım. - Hayır, buna gerek yok. 120 00:08:51,240 --> 00:08:52,600 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum. 121 00:08:56,040 --> 00:08:57,720 Ama belki açıklayabilirim. 122 00:08:57,800 --> 00:09:00,000 Evet kesinlikle açıklayabilirsiniz. Ona, orada. 123 00:09:10,720 --> 00:09:12,400 [Nina kıkırdar] 124 00:09:17,680 --> 00:09:21,360 - Nina Jacobs'u mu? - Merhaba. 125 00:09:22,360 --> 00:09:23,640 Daniel de Leeuw. 126 00:09:23,720 --> 00:09:26,000 Yayınlamak için kullandığınız sabit disk podcast'inizde 127 00:09:26,080 --> 00:09:27,800 hırsızlık yoluyla eline geçti. 128 00:09:27,880 --> 00:09:30,040 Bunu mahkemede teyit ettik 129 00:09:30,120 --> 00:09:33,680 ve bu nedenle tüm yayınlara sahip podcast'inizin yasa dışı olduğu yönünde. 130 00:09:34,920 --> 00:09:37,640 Bu nedenle Savcılık sizi oraya çağırıyor hemen durmak için. 131 00:09:40,880 --> 00:09:45,480 Yeni bir bölümü internete koyduğumda hareket edersen tutuklanacağım mı? 132 00:09:45,560 --> 00:09:49,040 Hayır, hayır, sana gitmiyoruz tabii ki kendi yolunuz olsun. 133 00:09:49,120 --> 00:09:52,040 Bu sabah da aynı talebimiz var. tüm akışlara gönderildi 134 00:09:52,120 --> 00:09:54,440 Hollanda ve Avrupa'da podcast hizmetleri 135 00:09:54,520 --> 00:10:00,400 ve podcast'lerinizi çevrimdışına almaları için onları çağırdım yasal kovuşturma cezası altında. 136 00:10:00,480 --> 00:10:05,520 Ve elbette medya şirketleri de bunu istiyor hırsızlıkla parmaklarını yakma. 137 00:10:05,600 --> 00:10:08,120 Lütfen yayına devam edin. 138 00:10:08,200 --> 00:10:11,960 Wappie'lerin arasında olman çok kötü komplo teorisyenleri çölde. 139 00:10:12,040 --> 00:10:15,200 Eğer bir mesaj gerçekten önemliyse, otomatik olarak hedef kitlesini bulacaktır. 140 00:10:16,520 --> 00:10:18,280 İyi günler. 141 00:10:25,920 --> 00:10:27,360 Bunun gibi. 142 00:10:29,040 --> 00:10:30,440 YAYINLANDI 143 00:10:30,520 --> 00:10:32,040 Pislikler. 144 00:10:40,960 --> 00:10:43,680 [uğursuz müzik] 145 00:10:49,080 --> 00:10:51,360 Beyler, üzgünüm, bilmiyorum neler oluyor? 146 00:10:51,440 --> 00:10:54,400 İlk önce yeşil ışığı aldık ve sonra tekrar çağrıldık 147 00:10:54,480 --> 00:10:56,800 emin olmadıklarını. 148 00:10:56,880 --> 00:11:00,040 Bakan yarın sabah harekete geçecek benimle tekrar iletişime geçin. 149 00:11:01,040 --> 00:11:04,480 - Yakınlarda çok sayıda otel var. - Hayır, burada bekleyeceğiz. 150 00:11:04,560 --> 00:11:08,320 - Ama... - Burada ışıklar akşam 8'de sönüyor. 151 00:11:08,400 --> 00:11:11,600 - Bizi dışarı atacaklar Syl. - Sonra dışarıda kaldırımda bekleyeceğiz. 152 00:11:13,440 --> 00:11:17,320 Tamam aşkım. Gece vardiyasına haber vereceğim burada kalmanı. 153 00:11:27,240 --> 00:11:28,320 Bunun gibi. 154 00:11:34,560 --> 00:11:38,320 [yoğun nefes alır] 155 00:11:48,040 --> 00:11:50,600 [şehir sesleri, uzaktan siren sesleri] 156 00:12:00,800 --> 00:12:01,800 İyi akşamlar. 157 00:12:04,600 --> 00:12:06,320 Yağmur borusu aracılığıyla mümkün olmalıdır. 158 00:12:10,400 --> 00:12:13,920 Burada ne düşündüğünü sorabilir miyim? tam olarak başarmak için mi? 159 00:12:17,120 --> 00:12:18,680 Peki... 160 00:12:21,920 --> 00:12:24,480 sadece onu seviyorum Seni idman yaparken görmek için. 161 00:12:24,560 --> 00:12:27,200 - Bocaladığımı kim söyledi? - Ben. 162 00:12:29,640 --> 00:12:32,720 Almanlar bunu yapmayacaklar. 163 00:12:32,800 --> 00:12:35,880 Şu Martin müşterileri, Suudiler, Ruslar 164 00:12:35,960 --> 00:12:38,680 - bu siyasi ortamda... - Hımm. 165 00:12:39,720 --> 00:12:42,440 Onlar bir grup piç tıpkı bizim gibi. 166 00:12:44,400 --> 00:12:45,960 Sylvia değil. 167 00:12:47,160 --> 00:12:48,880 Evet, gerçekten. 168 00:12:50,080 --> 00:12:52,880 Sonuçta o sadece bir pragmatist. 169 00:12:52,960 --> 00:12:54,520 Tıpkı benim gibi. 170 00:12:54,600 --> 00:12:56,600 Ve sonra çalışmasına izin verdik. 171 00:12:56,680 --> 00:12:58,720 Her zamanki gibi. 172 00:13:11,160 --> 00:13:13,680 [temizleyici ıslık çalar] 173 00:13:19,880 --> 00:13:23,200 Juul, seninle biraz konuşmak istiyorum. 174 00:13:26,560 --> 00:13:30,200 Annenle tanışmamdan on yıl önce, Ben... 175 00:13:31,240 --> 00:13:35,360 buna ne ad vermelisiniz, a, işten bir kadınla ilişki. 176 00:13:35,440 --> 00:13:37,960 - Sekreteri. - Bunu yapmak istemez misin, Sylvia? 177 00:13:38,040 --> 00:13:41,440 Ben hiçbir şeyi unutmak istemiyorum. 178 00:13:42,800 --> 00:13:45,000 Bu senden çok önceydi. 179 00:13:45,080 --> 00:13:48,920 Ve bu arada şunu da söylemem gerekiyor: tamamen farklı bir zamanda. 180 00:13:49,000 --> 00:13:52,360 Tamamen rızaya dayalı, şimdi diyeceksiniz. 181 00:13:54,280 --> 00:13:56,240 Evet birkaç ay sürdü. 182 00:13:58,160 --> 00:14:01,120 Ve bu yine oldu. 183 00:14:01,200 --> 00:14:04,840 Ve daha sonra oraya vardım bir daha bu konuda hiçbir şey duymadım. 184 00:14:06,040 --> 00:14:09,200 - Hikayenin sonu. - 15 yıl sonrasına kadar. 185 00:14:09,280 --> 00:14:13,080 Sanırım bir yaşındaydın. 186 00:14:15,440 --> 00:14:18,200 Ve ben... 187 00:14:24,320 --> 00:14:27,040 Aniden bir mesaj aldım eğer gelmek isteseydim 188 00:14:27,120 --> 00:14:29,800 çünkü oğlumun başı beladaydı. 189 00:14:29,880 --> 00:14:33,480 Ben bunun kreş olduğunu sanıyordum. seninle ilgiliydi, bu yüzden şok oldum. 190 00:14:33,560 --> 00:14:36,000 Ama sonra oğlum dediler ki... [Martin şaka yapar] 191 00:14:36,080 --> 00:14:39,840 ...polis karakolunda hapisteydi dolandırıcılık yüzünden. 192 00:14:39,920 --> 00:14:43,760 Ve onu oraya götürmem gerekiyordu. 193 00:14:44,800 --> 00:14:47,800 Ben de oraya gittim ve sonra şöyle dediler: 194 00:14:47,880 --> 00:14:51,120 "Oğlunuz Martin burada onu da yanında götürebilirsin.” 195 00:14:55,080 --> 00:14:58,520 Bak, yapmalısın... Açıkça anlamalısın 196 00:14:58,600 --> 00:15:03,040 o çocuk hamile kaldı annenle tanışmadan önce. 197 00:15:03,120 --> 00:15:08,960 Ve bunu öğrendiğimde, o zaman, sonra annem vardı 198 00:15:09,040 --> 00:15:14,680 Eh, benim de birkaç sorunum var. 199 00:15:14,760 --> 00:15:16,840 Ya da evet, bu bir mazeret değil. ama evet, yani 200 00:15:16,920 --> 00:15:19,560 Julius'u tutmak istemedin, Bu doğru, değil mi? 201 00:15:19,640 --> 00:15:21,760 Ve beni buldun herkesle paylaşmak zorundaydı. 202 00:15:21,840 --> 00:15:24,040 Ve ben söylemiyorum senin suçlu olduğunu 203 00:15:24,120 --> 00:15:28,800 ama demek istediğim sen öyleydin özür dilerim, psikotik. 204 00:15:30,160 --> 00:15:32,360 O yüzden söyleyemedim. 205 00:15:32,440 --> 00:15:37,600 Ve bu bittiğinde ve sen yaşlanmıştın 206 00:15:39,760 --> 00:15:43,440 sonra o an bitti bunu söyleyebilmek. 207 00:15:44,800 --> 00:15:49,360 Ama bilmediğimi anlamalısın o kimdi? 208 00:15:49,440 --> 00:15:51,960 Ve bunun doğru olup olmadığını. 209 00:15:52,040 --> 00:15:55,440 Sadece öyle olduğunu biliyordum, en parlak adamlardan biriydi 210 00:15:55,520 --> 00:15:56,840 şimdiye kadar gördüğüm. 211 00:16:00,440 --> 00:16:04,200 Sonra onun eğitiminin parasını ödedim 212 00:16:04,280 --> 00:16:08,280 ve sonra biraz anladım, evet, yol boyunca yardım etti. 213 00:16:10,000 --> 00:16:11,600 İşte bu. 214 00:16:12,680 --> 00:16:16,240 Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 215 00:16:18,760 --> 00:16:22,160 - Sanırım sorularınız var. - Hayır. 216 00:16:42,000 --> 00:16:43,560 [pencereye vuruyorum] 217 00:16:44,880 --> 00:16:47,040 Stan mi? 218 00:16:47,120 --> 00:16:50,040 Stan mi? Stan mi? 219 00:16:50,120 --> 00:16:51,720 Stan! 220 00:16:55,880 --> 00:16:58,840 [heyecan verici müzik yükseliyor] 221 00:17:00,880 --> 00:17:03,720 [Nina] Bu da bizi sona getiriyor ikinci bölümden 222 00:17:03,800 --> 00:17:05,680 Martin Heezink serimizde. 223 00:17:05,760 --> 00:17:08,080 Batı destekli bir diktatör 224 00:17:08,160 --> 00:17:10,360 Kolombiya'dan bir uyuşturucu rotası 225 00:17:10,440 --> 00:17:12,680 ticaret yapan bir emeklilik fonu kanlı elmaslarla 226 00:17:12,760 --> 00:17:15,040 her şey gerçekten çok tuhaf bahsetmek 227 00:17:15,120 --> 00:17:18,080 ama eğer burada olmazsa, o zaman hiçbir yerde olmayacak. 228 00:17:18,160 --> 00:17:21,600 Ve tabii ki dinleyicilerimi de istiyorum Etrafta kalanlara teşekkürler. 229 00:17:21,680 --> 00:17:22,920 - Hımm. - Çok teşekkür ederim. 230 00:17:23,000 --> 00:17:25,920 Lütfen paylaşmaya devam edin bu haberi yaymaya devam edin 231 00:17:26,000 --> 00:17:28,760 ve böylece geri döneceğiz dünya sahnesinde. 232 00:17:32,800 --> 00:17:35,880 - Puf. Akıllara durgunluk veren. [kıkırdama] -Teşekkür ederim. 233 00:17:35,960 --> 00:17:38,720 - Ama gerçekten. - Teşekkür ederim. 234 00:17:38,800 --> 00:17:42,320 - Çok iyi bir tane daha. Evet, cidden. - Tatlı. 235 00:17:48,720 --> 00:17:51,600 Bunun gibi. Peki, onları çalıştır. 236 00:18:02,600 --> 00:18:04,160 Marcus. 237 00:18:06,920 --> 00:18:08,960 Seninle biraz konuşabilir miyim? 238 00:18:12,560 --> 00:18:15,560 Ed Koppers ve Sylvia oldukça karışık durumdalar. 239 00:18:15,640 --> 00:18:20,200 - Biliyor musunuz? - Biliyorum, evet. 240 00:18:22,000 --> 00:18:25,960 Bu konuda hiç konuşmak istemiyorum oraya nasıl gittiklerini bilmek. 241 00:18:28,920 --> 00:18:31,560 Çalışmamızın en büyük avantajı her zaman düşünüyorum 242 00:18:31,640 --> 00:18:36,280 aslında biraz dışarıda hissettiğimizi Siyasi planların devam etmesi için. 243 00:18:37,720 --> 00:18:42,240 Evet. Bu senin yaşındaki insanlar için belki tuhaf bir düşünce 244 00:18:42,320 --> 00:18:46,840 ama işimizde parayla uğraşırız, vergi kuralları ve hesapları, eh. 245 00:18:46,920 --> 00:18:50,440 Arkasında kim var, bu parayı kim ve nasıl alıyor? hak ediyor, bununla ilgilenmiyorum. 246 00:18:51,480 --> 00:18:53,000 İlgilenmediğimden değil 247 00:18:53,080 --> 00:18:56,520 ama çok akıllıymış gibi davranmıyorum veya ahlaki açıdan iyi olmak 248 00:18:56,600 --> 00:18:59,680 her şeyin nasıl çalıştığını biliyorum. 249 00:19:01,440 --> 00:19:05,680 Bu durumda çok para 250 00:19:05,760 --> 00:19:09,560 ve bazı oldukça agresif türler. 251 00:19:15,680 --> 00:19:19,920 [gülüyor] Her zaman öyle düşünüyorum senin için çok güzel, değil mi? 252 00:19:20,000 --> 00:19:22,960 Bazı insanlar var yarım kelime yeter 253 00:19:23,040 --> 00:19:25,160 ve her zaman seninle olmak zorundasın iki kere söyle 254 00:19:25,240 --> 00:19:27,320 ve gelip gelmeyeceğini henüz bilmiyorsunuz. 255 00:19:31,600 --> 00:19:36,240 Martin Heezink bir ECI'de sıkışıp kaldı. 256 00:19:38,680 --> 00:19:41,200 Bir sürü insanı alacaktı çok fazla sefalete neden olmak 257 00:19:41,280 --> 00:19:44,200 eğer transfer edilirse. 258 00:19:44,280 --> 00:19:47,720 Kendi güvenliği için elbette. 259 00:19:54,320 --> 00:19:55,520 Hım? 260 00:19:59,080 --> 00:20:01,440 Peki orada oturup böyle mi davranacaksın? 261 00:20:04,640 --> 00:20:07,960 Birdenbire çok mu kararlısın? Martin Heezink'in kaderiyle 262 00:20:08,040 --> 00:20:11,480 şimdiye kadarki en büyük cad Zuida'ların etrafında mı dolaştın? 263 00:20:11,560 --> 00:20:15,040 Dinle, eğer seçim yapmak zorunda kalırsan Ed Koppers, Sylvia ve onun arasında 264 00:20:15,120 --> 00:20:17,200 - o zaman bu açık, değil mi? - Evet öyle. 265 00:20:17,280 --> 00:20:19,960 - Evet. - Tamam aşkım. Tamam aşkım. Şey... 266 00:20:21,200 --> 00:20:23,800 Bunu şu şekilde yapmamızı öneriyorum. 267 00:20:23,880 --> 00:20:28,720 Kızına asla söylemeyeceğim az önce bana ne sordun 268 00:20:28,800 --> 00:20:32,480 ve sonra hayatının geri kalanında kalırsın bizden olabildiğince uzak. 269 00:20:40,120 --> 00:20:43,720 O da gerçek değildi bir soru Marcus. 270 00:20:43,800 --> 00:20:45,280 Başarı. 271 00:20:55,400 --> 00:20:58,800 Ve bu an herkesle birlikteydi fonksiyonel parke ile net 272 00:20:58,880 --> 00:21:01,320 o transfer talebine ne olacak kastedildi mi? 273 00:21:01,400 --> 00:21:03,800 Evet, sanırım öyle, evet. Evet. 274 00:21:03,880 --> 00:21:06,560 Hayatta buna sahip olduklarını Bay Heezink tarafından sağlanmıştır. 275 00:21:06,640 --> 00:21:08,560 Evet, kesinlikle. 276 00:21:08,640 --> 00:21:13,200 Evet, ben de bunu yapmak isterim ama hâlâ lobide. 277 00:21:13,280 --> 00:21:15,840 Evet, tüm aileyle birlikte. [araba alarmı bip sesi çıkarır] 278 00:21:15,920 --> 00:21:19,400 Evet ama ona söyle. Onu buradan çıkaramam. 279 00:21:19,480 --> 00:21:21,480 Çok inatçıdır. 280 00:21:23,600 --> 00:21:26,600 Tamamen açık. İşi halledin. 281 00:21:29,720 --> 00:21:32,040 Tamam aşkım. 282 00:21:32,120 --> 00:21:35,040 - Haber var mı? - Bir nebze. 283 00:21:35,120 --> 00:21:37,320 Bakan duymak istiyor Heezink'in söyleyecekleri 284 00:21:37,400 --> 00:21:39,320 ve sonra düşünüyoruz bir anlaşma hakkında. 285 00:21:39,400 --> 00:21:42,240 - Önce onun ifadesini istiyoruz. - Tamam aşkım. 286 00:21:42,320 --> 00:21:44,960 Yani anlaşma henüz tamamlanmadı. ama başlangıç oradadır. 287 00:21:45,040 --> 00:21:46,960 Sadece bir ipte tutuluyorsun. 288 00:21:47,040 --> 00:21:49,760 Hollanda'da vaka yok yani Almanya'da da değil. 289 00:21:49,840 --> 00:21:53,680 Ah, ve bize verdiğin sabit disk, onu kasamızda saklıyoruz 290 00:21:53,760 --> 00:21:56,560 bir karar verilene kadar. 291 00:21:57,760 --> 00:22:01,760 Heezink'le ilgili her şeye henüz sahip değiliz üzerinde depolananlar incelenebilir. 292 00:22:01,840 --> 00:22:03,880 Bu birkaç günümüzü daha alır. 293 00:22:03,960 --> 00:22:05,880 Evet lütfen. 294 00:22:05,960 --> 00:22:09,400 Mümkün olduğu kadar çabuk almak önemlidir Hollanda'dan çıkmak için. 295 00:22:09,480 --> 00:22:12,320 Orada yapabilmemize rağmen bu konuda pek bir şey yapamam. 296 00:22:12,400 --> 00:22:15,280 - Neden hızlı? - Bilgilerimize göre 297 00:22:15,360 --> 00:22:17,680 bir suikast girişimi daha var Heezink'te gerçekleştirildi. 298 00:22:17,760 --> 00:22:19,680 - Ne zaman? - Dün gece. 299 00:22:19,760 --> 00:22:22,520 - Hapishanede mi? - Açık olarak. 300 00:22:22,600 --> 00:22:25,800 Şimdi aktarmaya çalışıyorlar daha az güvenli bir yere. 301 00:22:27,000 --> 00:22:29,440 [hücre kapısının kilidi açılır] 302 00:22:29,520 --> 00:22:32,000 Peki meslektaşınızdan bu tepkiyi aldınız mı? Marcus bekliyor musun? 303 00:22:33,600 --> 00:22:35,600 Marcus'tan, evet. 304 00:22:36,600 --> 00:22:38,840 Peki FP'nin geri kalanı? 305 00:22:38,920 --> 00:22:41,080 Bu beni biraz daha şaşırttı. 306 00:22:42,320 --> 00:22:45,640 [Kim] Hey Lars, neredesin, deli? Burada işler tamamen kontrolden çıkıyor. 307 00:22:45,720 --> 00:22:48,080 - Marcus'a ulaşmaya çalışıyorum. - Marcus dışarıda. 308 00:22:48,160 --> 00:22:49,720 Ne? Ne demek istiyorsun? 309 00:22:49,800 --> 00:22:52,880 Evet, öyle olduğunu söylüyorlar çünkü o bir şey makbuzlarla karıştırıldım 310 00:22:52,960 --> 00:22:56,600 ama herkes biliyor çünkü o Heezink'i transfer etmeyi reddediyor. 311 00:22:56,680 --> 00:22:58,800 - Bu ne için? - Hareket ediyorsun. 312 00:22:58,880 --> 00:23:01,000 Avukatı onun EBI'den çıkmasını istiyor. 313 00:23:01,080 --> 00:23:03,480 - çünkü orada tehlikede. - Peki Marcus'un yerini kim alacak? 314 00:23:03,560 --> 00:23:06,080 [gülüyor] Peki, bu hoşuna gidecek. 315 00:23:06,160 --> 00:23:09,200 Şimdi yedi adam istediler onun yerini almak için. 316 00:23:09,280 --> 00:23:12,360 - Evet, tamam. Peki kim oldu? - Hepsi reddetti. 317 00:23:12,440 --> 00:23:16,600 Bütün departman dayanışma içinde. Bu ne kadar güzel? 318 00:23:16,680 --> 00:23:18,400 Elbette. 319 00:23:18,480 --> 00:23:20,480 Tabii, evet. 320 00:23:20,560 --> 00:23:23,560 Neyse, elbette sadece bakıyorlar bu kadar uzun 321 00:23:23,640 --> 00:23:26,680 birini bulana kadar kim işbirliği yapmak ister. 322 00:23:26,760 --> 00:23:30,160 Olağandışı terfi Bay de Leeuw. diyebilirim. 323 00:23:30,240 --> 00:23:32,080 İnanılmaz derecede hızlı. 324 00:23:32,160 --> 00:23:33,920 Tabii ki sadece bir savcı. 325 00:23:34,000 --> 00:23:36,080 İnsanlarda daha sık görülür benim yaşımda. 326 00:23:36,160 --> 00:23:37,320 Böylece? 327 00:23:37,400 --> 00:23:41,000 Hemen oldukça tartışmalı bir istek. 328 00:23:41,080 --> 00:23:43,280 Bay Heezink'in kendisi bu konuda ne düşünüyor? 329 00:23:43,360 --> 00:23:46,080 Bay Heezin transfer ediliyor kendi iyiliği için. 330 00:23:46,160 --> 00:23:48,560 Zaten iki saldırı oldu hayatına kendini adadı. 331 00:23:48,640 --> 00:23:52,960 Hmm. bence çok hızlısın kariyer yapacak. 332 00:23:53,040 --> 00:23:56,640 - Teşekkür ederim. - Bu bir iltifat değildi. 333 00:23:57,920 --> 00:23:59,280 [uğursuz müzik] 334 00:24:00,760 --> 00:24:03,360 - Sorun çözüldü. - Tamam. 335 00:24:03,440 --> 00:24:06,040 Tamam, hadi bu işi bitirelim. 336 00:24:09,680 --> 00:24:12,800 Diyelim ki her seferinde farklı bir tane alıyorum savcı telefonda. 337 00:24:12,880 --> 00:24:14,080 Orada iyi vakit geçiriyor musun? 338 00:24:14,160 --> 00:24:16,160 Bazı değişikliklerimiz var nöbet tutuyordu. 339 00:24:16,240 --> 00:24:20,240 Ve burada resmi olarak siyah beyazım var Martin Heezink'in transfer edilmesi gerekiyor. 340 00:24:20,320 --> 00:24:22,640 Az önce iki meslektaşı tarafından karşılanıyor sizden toplandı. 341 00:24:22,720 --> 00:24:23,760 Pardon? 342 00:24:23,840 --> 00:24:26,360 Belki konuşulacak bir şeyler vardır. Çok param var. 343 00:24:30,080 --> 00:24:32,120 - Gidiyoruz. - Onu alıp götürüyorlar. 344 00:24:32,200 --> 00:24:33,680 Teşekkürler arkadaşlar. 345 00:24:33,760 --> 00:24:36,160 Bay Koppers, buradayım hattaki meslektaşınız. 346 00:24:36,240 --> 00:24:37,880 Başka zaman. 347 00:24:43,720 --> 00:24:45,440 - Başarı? - Elbette. 348 00:24:45,520 --> 00:24:47,560 Bunu anne babana bırak. 349 00:24:47,640 --> 00:24:50,000 [heyecan verici müzik] 350 00:24:50,080 --> 00:24:55,160 Ama hala bazı sorunlar yaşıyorum o zaman bunun nasıl olduğunu anlamak için. 351 00:24:56,800 --> 00:24:58,880 Peki bu Almanlar katılacak mı? 352 00:25:01,720 --> 00:25:04,480 Tamam aşkım. Neyse, şunu ver bakana. 353 00:25:04,560 --> 00:25:07,920 Martin Heezink rolünde Almanların eline geçiyor, sonra... 354 00:25:08,000 --> 00:25:09,880 Sonra bitti. 355 00:25:09,960 --> 00:25:13,680 Çünkü Martin zaten konuşacak. Herkes hakkında. 356 00:25:15,400 --> 00:25:20,080 Tamam, bakalım Ed Koppers mısın? hala bir yerlerde kazabilirsin. 357 00:25:20,160 --> 00:25:21,880 Evet. 358 00:25:21,960 --> 00:25:23,840 Peki bu mümkün müydü? 359 00:25:23,920 --> 00:25:27,160 Orada görevli kimdi? Almanlar mı, Hollandalılar mı? 360 00:25:28,360 --> 00:25:31,000 O anda mı? ben. 361 00:25:35,200 --> 00:25:39,080 Peki Martin. Benimle konuşmak mı istedin? [kapı kapanır] 362 00:25:39,160 --> 00:25:42,320 - Nereye gitmeliyim? - Burada. 363 00:25:51,680 --> 00:25:56,400 Peki, kendi banyon var burada, yatak odanızın yakınında. 364 00:25:56,480 --> 00:25:59,880 Bıçaklar tabii ki hepsi kaldırıldı. 365 00:25:59,960 --> 00:26:02,800 Burada oturan biri var. Bunun arkasında biri var. 366 00:26:02,880 --> 00:26:05,800 Ara sıra dışarı çıkmak istiyorsanız, sonra bir tur atıyoruz. 367 00:26:05,880 --> 00:26:08,600 Neden buradayız? 368 00:26:08,680 --> 00:26:11,720 Alman Steuerfahndung hazırlanıyor her şeyi devralmak 369 00:26:11,800 --> 00:26:13,320 ve seni muhbir olarak dahil edeceğim. 370 00:26:13,400 --> 00:26:16,320 Eh, neden biz değiliz Alman polis karakolunda mı? 371 00:26:16,400 --> 00:26:19,760 Belirttiniz benimle konuşmak istediğini söyledin. 372 00:26:19,840 --> 00:26:23,240 - Burada yapacağımız şey bu. - Hala şüphelerin mi var? 373 00:26:23,320 --> 00:26:25,640 Her şey bağlıdır ne söylemen gerekiyor. 374 00:26:25,720 --> 00:26:27,320 Ne karşılığında? 375 00:26:28,440 --> 00:26:30,040 Evet bunu onlarla tartışmalısınız. 376 00:26:33,400 --> 00:26:35,760 Bu ya da geri EBI'nin açık kanadına. 377 00:26:35,840 --> 00:26:37,160 Evet. 378 00:26:38,880 --> 00:26:40,960 Görüşmeler yarın sabah başlıyor. 379 00:26:44,560 --> 00:26:48,040 Eğer Sylvia'nın planı işe yararsa o zaman sen de 20 yıl alırsın, Ed. 380 00:26:48,120 --> 00:26:51,520 Sadece şu çocuğu serbest bırak o zaman herkes bundan kurtulacak. 381 00:26:51,600 --> 00:26:55,560 - O çocuk benim oğlum Oscar. -Sadece kağıt üzerinde Ed. 382 00:27:02,800 --> 00:27:05,160 - Onunla biraz konuşabilir miyim? - Hayır. 383 00:27:07,960 --> 00:27:10,520 Merhaba tatlım. İyi bir yolculuk geçirdin mi? 384 00:27:10,600 --> 00:27:12,800 - Evet, iyiydi. - Evet? Uyudun mu? 385 00:27:16,000 --> 00:27:18,320 Bir nevi aile birleşimi. 386 00:27:19,440 --> 00:27:21,920 [arka planda vızıltı] 387 00:27:28,080 --> 00:27:30,160 Sadece birkaç günlüğüne, değil mi Juul. 388 00:27:30,240 --> 00:27:34,400 - O halde zaten bitti. - Tamam aşkım. 389 00:27:38,680 --> 00:27:42,080 Hey, henüz almadık babanın söyledikleri hakkında 390 00:27:44,120 --> 00:27:47,040 Evet. Ne hakkında konuşmalıyız? 391 00:27:49,480 --> 00:27:52,400 Peki sen öyle diyorsun. 392 00:28:00,400 --> 00:28:03,200 Ana girişin sağında bir yüzme havuzu var. 393 00:28:03,280 --> 00:28:06,160 Ve bir atari salonu. Eğer istersen. 394 00:28:20,040 --> 00:28:24,520 [fısıldayarak] Yani. Yarın evde. İyi bir iyileşme dilerim. 395 00:28:24,600 --> 00:28:26,440 [fısıldayarak] Evet. 396 00:28:26,520 --> 00:28:28,320 Seni özleyeceğim. 397 00:28:28,400 --> 00:28:31,400 Sen gerçekten en büyük baş belasısın şimdiye kadar gördüğüm. 398 00:28:33,440 --> 00:28:36,280 Emeklilik fonları hakkında söyledikleriniz, bu çok yerindeydi. 399 00:28:36,360 --> 00:28:38,680 Evet, ben de denedim gerçekten yayıldı 400 00:28:38,760 --> 00:28:41,800 - ama bu arkadaşlarımı çılgına çeviriyor. - Bende de aynı şey var. 401 00:28:41,880 --> 00:28:44,400 Evet, ben de şunu söylüyorum: Dinle. 402 00:28:44,480 --> 00:28:48,760 Bu kızı dinlemelisin. Ama evet, bu konuda hiçbir şey bilmek istemiyorlar. 403 00:28:48,840 --> 00:28:51,320 Neyse onları deneyeceğim birer birer kurtarılacak. 404 00:28:51,400 --> 00:28:52,600 Sen ne diyorsun? 405 00:28:52,680 --> 00:28:55,960 Ah evet, iyi yaptığın her şey başlıyor hemen o sert saçmalıkla değil. 406 00:28:56,040 --> 00:29:00,840 Gerçek Illuminati saçmalığı, Siyon Protokolleri 407 00:29:00,920 --> 00:29:03,960 pedofil ağı, hayır. İlk bununla başladım 408 00:29:04,040 --> 00:29:06,160 ama sonra insanları korkuttuğunuzu fark ediyorsunuz. 409 00:29:06,240 --> 00:29:09,640 - Sübyancı ağı mı? - Evet. Evet, evet, evet, evet. 410 00:29:09,720 --> 00:29:12,920 Ama sende buna sahip değilsin podcast'imden mi? 411 00:29:13,000 --> 00:29:17,160 Hayır ama ben bunu söylüyorum satır aralarında duyuyorsunuz. 412 00:29:17,240 --> 00:29:19,720 Evet. Evet. Evet, evet, evet. 413 00:29:22,840 --> 00:29:25,680 - Hey. - Hey. 414 00:29:30,520 --> 00:29:32,080 [bardağı döker] 415 00:29:34,960 --> 00:29:35,960 Sil. 416 00:29:37,840 --> 00:29:42,360 Bunu gerçekten birlikte halledeceğiz, değil mi? 417 00:29:46,360 --> 00:29:49,120 Martin'e gelince, aynı zamanda Ed'e de. 418 00:29:51,680 --> 00:29:54,720 [uğursuz müzik] 419 00:29:58,560 --> 00:30:00,320 İkisinin de buna ihtiyacı var. 420 00:30:09,360 --> 00:30:10,800 Evet. 421 00:30:19,880 --> 00:30:22,000 [bip sesi] 422 00:30:25,720 --> 00:30:28,360 - Her şeyden önce... - Evet. 423 00:30:28,440 --> 00:30:32,920 Bütün bunlar boyunca, Hilde Bannmeier ile hemen başında 424 00:30:33,000 --> 00:30:35,160 Almanya, 2012 425 00:30:35,240 --> 00:30:39,720 yanınızda birkaç kişi var mı şu anda ölü olanlarla temasa geçti. 426 00:30:39,800 --> 00:30:41,640 Evet? 427 00:30:41,720 --> 00:30:43,640 - Bundan sen mi sorumluydun? - HAYIR. 428 00:30:46,840 --> 00:30:53,320 Evet, bu konuda bir şeyler yapabilirdim Bunu önlemek için yapmadım. 429 00:30:53,400 --> 00:30:55,320 Tamam elbette. 430 00:30:55,400 --> 00:30:58,080 Ama anlamalısın Bütün bunlar başladığında 14 yaşındaydım. 431 00:30:58,160 --> 00:31:01,440 - Ne zaman başladı? - İlk ticaretimi 14 yaşımdayken yaptım. 432 00:31:01,520 --> 00:31:02,960 İsimsiz olarak. 433 00:31:03,040 --> 00:31:06,120 20 yaşımdayken insanlarla iş yapıyordum dünyanın her yerinden. 434 00:31:06,200 --> 00:31:08,840 Beş yıl önce kripto, bir yıl önce NFT'ler 435 00:31:08,920 --> 00:31:12,200 ve eğer tam olarak bilmiyorsanız kiminle iş yapıyorsun 436 00:31:12,280 --> 00:31:16,080 o zaman oldukça hızlı bir şekilde yapılabilir her şey biraz tuhaflaşmaya başladı. 437 00:31:16,160 --> 00:31:19,280 - Peki senin kim olduğunu nereden biliyorlar? - Kanunla bir işim var. 438 00:31:19,360 --> 00:31:21,720 Evet, Ed Koppers'la. 439 00:31:21,800 --> 00:31:23,800 Babanla birlikte. 440 00:31:29,040 --> 00:31:30,360 Evet. 441 00:31:33,840 --> 00:31:36,640 Bunun yaygın bir bilgi olduğunu bilmiyordum. 442 00:31:36,720 --> 00:31:39,480 Yani Martin benim üvey kardeşim mi? 443 00:31:40,640 --> 00:31:42,560 Evet, bu şekilde söyleyebilirsin, evet. 444 00:31:42,640 --> 00:31:46,240 Ama bu farklı çünkü buna sahip olduğumu bilmiyordum. 445 00:31:46,320 --> 00:31:49,120 Ama öğrendiğinde, sonra ona yardıma mı gittin? 446 00:31:49,200 --> 00:31:51,600 Finansal olarak evet. 447 00:31:51,680 --> 00:31:54,120 Çalışmalarıyla ve bazen tavsiyeleriyle. 448 00:31:54,200 --> 00:31:55,880 Neden bana hiç yardım etmedin? 449 00:31:58,120 --> 00:31:59,920 Yeterince akıllı olmadığımı mı düşündün? 450 00:32:01,720 --> 00:32:05,400 Birkaç hafta önce, biz, bu davayı başlattı 451 00:32:05,480 --> 00:32:08,800 Evime izinsiz giren biri var. 452 00:32:08,880 --> 00:32:10,560 Bu beni... 453 00:32:10,640 --> 00:32:12,680 Bunun nedeni kameraydı ve bir musluk takın. 454 00:32:13,680 --> 00:32:16,160 Bu arada, olan da buydu. 455 00:32:16,240 --> 00:32:19,440 Ed Koppers tarafından yaptırılmıştır. 456 00:32:19,520 --> 00:32:21,320 Yani babam. [kıkırdar] 457 00:32:26,640 --> 00:32:28,640 Peki şimdi ne olacak? 458 00:32:29,840 --> 00:32:31,920 Artık annen onun tanıklığıdır kayıt 459 00:32:32,000 --> 00:32:35,320 iade edilebilmesi için Almanya'ya. 460 00:32:37,240 --> 00:32:40,160 - Peki sen de? - Belki. 461 00:32:42,320 --> 00:32:45,040 Annen hapse gireceğini biliyor ama yine de devam ediyor mu? 462 00:32:45,120 --> 00:32:47,120 Bu o kadar basit değil Juul. 463 00:32:48,320 --> 00:32:51,920 Peki bu neden gerçekleşemiyor? hapishanede mi? 464 00:32:52,000 --> 00:32:54,000 Çünkü orada hayatı tehlikede. 465 00:32:54,080 --> 00:32:56,600 - Evet, ne olmuş yani? - Hayır Juul. 466 00:32:56,680 --> 00:32:58,480 Bırakın onu vursunlar, değil mi? 467 00:32:58,560 --> 00:33:00,400 - Hepimizin işi bitti. - Sakın söyleme. 468 00:33:00,480 --> 00:33:02,640 -Senin de işin bitti mi? - Juul, bu sen değilsin. 469 00:33:02,720 --> 00:33:04,680 [heyecan verici müzik] 470 00:33:06,400 --> 00:33:09,760 Sizden her zaman nefret ettim, biliyor musunuz? 471 00:33:09,840 --> 00:33:11,640 Çocukken bile. 472 00:33:14,160 --> 00:33:17,120 Mutlaka sen değil, ama özellikle Julius'u. 473 00:33:21,360 --> 00:33:22,800 Çok yalnızdım. 474 00:33:24,600 --> 00:33:26,920 Ve sonra ara sıra şunu duydum senden bir şey. 475 00:33:27,000 --> 00:33:29,240 Sonra beni aradı doğum günümde gizlice. 476 00:33:29,320 --> 00:33:32,400 Bir kayak tatilinden bir fotoğraf aldım. 477 00:33:32,480 --> 00:33:34,720 Sonra hep çok kıskandım. 478 00:33:49,040 --> 00:33:51,960 [uğursuz müzik] 479 00:34:04,120 --> 00:34:06,920 Eh, burada pek bir şeyleri yok o küçük süpermarkette. 480 00:34:07,000 --> 00:34:09,920 Eğer arabayı almama izin verirsen, sonra o köye gidiyorum. 481 00:34:10,960 --> 00:34:13,280 Evet Syl, beni burada hiçbir yerde bulamazsın kilitle, tamam mı? 482 00:34:13,360 --> 00:34:15,440 Hayır Ed, alışverişi buradan yapıyorum. 483 00:34:15,520 --> 00:34:17,920 [arka planda] Hey, dur! [tökezleyerek] 484 00:34:19,520 --> 00:34:21,000 [inleme ve inleme] 485 00:34:21,080 --> 00:34:23,280 - [sıkılmış] -Bıçağı serbest bırakın. - Hayır. 486 00:34:23,360 --> 00:34:24,920 Hayır, Ed. Hayır. 487 00:34:25,000 --> 00:34:29,440 Ne yapıyorsun? Bırak gideyim. 488 00:34:29,520 --> 00:34:31,760 Martin, sakin ol. 489 00:34:31,840 --> 00:34:35,400 - Bırak onu, Martin. - Başladı. 490 00:34:35,480 --> 00:34:37,520 Oğlunuz buraya elinde bıçakla geliyor değil mi? 491 00:34:37,600 --> 00:34:39,640 Ne yapıyorsun? 492 00:34:39,720 --> 00:34:41,120 Juul, ne yaptın? 493 00:34:47,240 --> 00:34:48,720 Lars, izin ver bana. 494 00:34:48,800 --> 00:34:51,400 Hepimiz yapabilir miyiz lütfen bir anlığına sakin olur musun? 495 00:34:51,480 --> 00:34:52,800 Lars, hayır. 496 00:34:52,880 --> 00:34:55,440 Lütfen şu silahı alabilir misin? boynumdan çıkarır mısın, Sylvia? 497 00:34:56,880 --> 00:34:59,080 Onlar kardeşler. 498 00:34:59,160 --> 00:35:02,640 Arkadaşlar bunu düzeltelim. Bir aile gibi. 499 00:35:05,520 --> 00:35:07,880 Bırak gitsin. Bırak onu! 500 00:35:11,480 --> 00:35:16,240 [Julius derin nefes alır ve guruldamaya başlar.] 501 00:35:30,920 --> 00:35:35,640 Yani bir olay olduğunu inkar ediyorsun gerçekleşti mi? 502 00:35:35,720 --> 00:35:40,320 Ve böylece ifadenin olduğunu iddia ediyorsunuz Bayan van Deurne'den gelen ifade yanlış. 503 00:35:40,400 --> 00:35:43,960 Evet, doğru. 504 00:35:50,680 --> 00:35:54,080 - Kaçıyor musun? - Elbette. 505 00:35:54,160 --> 00:35:56,600 Hepsi bana geliyor sadece biraz fazla berbat. 506 00:35:56,680 --> 00:35:59,720 - Hmm. - Artık bana ihtiyaç duyulduğunu düşünmüyorum. 507 00:35:59,800 --> 00:36:01,280 [arabanın kapısı açılır] 508 00:36:02,240 --> 00:36:05,200 [Nina] Ve bu dördüncü bölümdü. 509 00:36:05,280 --> 00:36:07,720 Neyse, başka biri var beni kim dinliyor? 510 00:36:09,040 --> 00:36:10,960 Umarım öyledir. 511 00:36:11,040 --> 00:36:14,160 Merhaba? Orada kimse var mı? 512 00:36:14,240 --> 00:36:18,560 Merhaba Enzo. Çok hızlı gidiyorsun dostum. Merhaba, buraya gel. Ha, selam. 513 00:36:19,720 --> 00:36:22,320 Buna pek inanamıyorum Baba, özür dilerim. 514 00:36:22,400 --> 00:36:25,800 Bunu uydurmuyorum. Aksi halde ara Savcılık, size kendileri söyleyecektir. 515 00:36:25,880 --> 00:36:29,200 - O halde neden onu açığa alsınlar ki? - Çünkü o... Bilmiyorum. 516 00:36:29,280 --> 00:36:31,840 - Büyükbabam. Büyükbaba! - Merhaba evlat. 517 00:36:33,000 --> 00:36:37,040 Belki bu konuda hâlâ bir şeyler yapılabilir. Eğer onunla konuşursan... 518 00:36:37,120 --> 00:36:39,200 O çok uzak. 519 00:36:40,680 --> 00:36:43,840 Şimdi kiminle olduğunu söyleyebilirsen son zamanlarda konuştu. 520 00:36:45,240 --> 00:36:49,360 - Almanya'da. - Almanya'nın neresinde? 521 00:36:49,440 --> 00:36:52,840 Um...Bilmiyorum baba. 522 00:36:52,920 --> 00:36:55,560 Hey, belki e-postası açıktır onun ofisinde 523 00:36:55,640 --> 00:36:57,600 ve orada yardımcı olabilecek bir şey bulabilecek miyiz, ha? 524 00:36:57,680 --> 00:36:59,600 Kendi iyiliği için. 525 00:36:59,680 --> 00:37:01,520 Evet? Enzo, hadi gidelim. 526 00:37:01,600 --> 00:37:03,920 Bu arada, sana gerçekten çok yakışmış. bu saçlar böyle. Gelmek. 527 00:37:04,000 --> 00:37:05,520 Enzo'yu mu? 528 00:37:07,280 --> 00:37:11,600 - Hayır, bu taraf, bu taraf. Enzo, hadi. - Haydi tatlım. Gelmek. 529 00:37:14,040 --> 00:37:17,680 - Aslında kaç kişiyi kapsıyorum? - Dört. 530 00:37:17,760 --> 00:37:19,160 MERHABA. 531 00:37:21,280 --> 00:37:24,960 Az önce haber aldım Federal Bakanlık. Bakan da aynı görüşte. 532 00:37:25,040 --> 00:37:29,480 Yarın sabah 9'da Alman FIOD Heezink'i devraldı. 533 00:37:35,000 --> 00:37:37,360 Tebrikler Sylvia. 534 00:37:37,440 --> 00:37:40,560 -Bizimle yemek yemek ister misin? - Evet. 535 00:37:40,640 --> 00:37:42,120 Güzel. 536 00:37:50,760 --> 00:37:53,360 [yumuşak, uğursuz müzik] 537 00:37:59,000 --> 00:38:01,320 - Bunu masaya koyar mısın? - Evet. 538 00:38:08,520 --> 00:38:12,880 Peki merak edeceğim. Buradaki süpermarketten. 539 00:38:21,280 --> 00:38:23,720 Evet, sadece bir akşam için diye düşündüm. 540 00:38:23,800 --> 00:38:25,640 - Bir sandalye kap. - Evet. 541 00:38:25,720 --> 00:38:28,120 - Evet? - Burada? 542 00:38:31,360 --> 00:38:35,720 Teşekkürler canım. Bunun gibi. 543 00:38:35,800 --> 00:38:37,440 [şarap dökülür] 544 00:38:42,840 --> 00:38:44,760 - Zaten içmem. - Tamam aşkım. 545 00:38:53,600 --> 00:38:56,400 Peki birisi var bu hafta sonu eğlenceli bir şey yaptın mı? 546 00:38:59,280 --> 00:39:00,680 - Su ister misin? - Teşekkür ederim. 547 00:39:00,760 --> 00:39:01,920 Tamam... 548 00:39:02,000 --> 00:39:03,520 - O çatalı alabilir miyim? - Evet. 549 00:39:03,600 --> 00:39:05,600 Sizce ne kadar daha orada sıkışıp kalacaksınız? 550 00:39:08,760 --> 00:39:11,880 - Juul, bunu burada tartışmayalım. - Sanırım 15 ya da 20 yıl. 551 00:39:13,280 --> 00:39:15,280 - Peki... - Duyduğunuz cezalar bunlar 552 00:39:15,360 --> 00:39:16,880 büyük kripto adamlarla. 553 00:39:16,960 --> 00:39:19,280 Evet, bu doğru. 554 00:39:19,360 --> 00:39:22,360 Cezada bir azalma eksi, ama sorun değil en fazla... 555 00:39:22,440 --> 00:39:24,200 ...yarı olmak, onun gibi bir şey. 556 00:39:28,520 --> 00:39:30,760 -Ed? - Evet. 557 00:39:33,120 --> 00:39:34,640 - Peki sen? -Juul? 558 00:39:39,680 --> 00:39:41,320 Ben de buna benzer bir şey düşünüyorum, değil mi? 559 00:39:44,680 --> 00:39:46,920 Bunu gerçekleştiğinde göreceğiz. 560 00:39:53,440 --> 00:39:56,680 Ölmekten iyidir. 561 00:40:04,200 --> 00:40:06,720 [sessiz müzik] 562 00:40:13,960 --> 00:40:15,160 [kapı açılır] 563 00:40:25,040 --> 00:40:28,120 Oraya vardığımızda seni almaya geleceğim. 564 00:40:36,720 --> 00:40:38,880 [kapı kapanır] 565 00:40:44,680 --> 00:40:48,360 Eh Martin, sen beni tabii ki daha sonra Almanlarla 566 00:40:48,440 --> 00:40:51,000 rüzgardan biraz uzak durabilmek. 567 00:40:53,240 --> 00:40:58,920 Ben... Zaten yakalanacaksın demiyorum. peki neden beni de sürükleyesin ki? 568 00:41:04,800 --> 00:41:06,160 [arabanın kapısı açılır] 569 00:41:08,400 --> 00:41:09,880 [arabanın kapısı kapanır] 570 00:41:10,920 --> 00:41:13,200 - Merhaba. - Bayan van Maele mi? 571 00:41:13,280 --> 00:41:14,960 Sizden birini devralmaya geliyoruz. 572 00:41:15,040 --> 00:41:17,640 Evet. Stephan nerede? 573 00:41:17,720 --> 00:41:20,040 Maalesef Bay Herder orada olamadı. 574 00:41:20,120 --> 00:41:23,360 - Ama gerekli tüm evraklarımız var. - A, tamam. 575 00:41:23,440 --> 00:41:26,640 Bay Heezink hangi evde? 576 00:41:26,720 --> 00:41:30,120 - Senin için alırım. - Hayır, zorunda değilsin. 577 00:41:31,520 --> 00:41:34,920 - 436. -436 mı? 578 00:41:35,000 --> 00:41:36,480 Teşekkür ederim. 579 00:41:48,480 --> 00:41:50,680 Stephan Herder, lütfen. 580 00:41:50,760 --> 00:41:53,720 Sylvia, kusura bakma, ben de tam seni aramak üzereydim. 581 00:41:53,800 --> 00:41:56,080 Korkarım ki işe yaramayacak. 582 00:41:56,160 --> 00:41:59,840 Gerçekten elimden gelenin en iyisini yaptım ama anlamalısın 583 00:41:59,920 --> 00:42:05,080 çok fazla ilgi alanı var ne kadar çabalarsak çabalayalım... 584 00:42:12,760 --> 00:42:15,120 [heyecan verici müzik yükseliyor] 585 00:42:19,600 --> 00:42:21,200 Almanlar istemiyor. 586 00:42:25,560 --> 00:42:27,720 Lanet etmek. 587 00:42:27,800 --> 00:42:30,640 Boş yuva. Tekrar ediyorum, boş yuva. 588 00:42:33,960 --> 00:42:36,480 [Marcus] -Ne oldu? [Oscar] -Merak etme. 589 00:42:36,560 --> 00:42:38,760 Tam olarak nerede olduklarını biliyoruz. 590 00:42:40,320 --> 00:42:41,920 Peşimizden gelmiyorlar. 591 00:42:47,960 --> 00:42:50,000 [telefon çalar] 592 00:42:56,840 --> 00:42:59,160 [meşgul sesi] 593 00:43:00,160 --> 00:43:02,760 Siz ne kadar süre böyle dolaştınız? 594 00:43:04,840 --> 00:43:06,800 Uzun. 595 00:43:06,880 --> 00:43:09,360 Peki ne amaçla? 596 00:43:09,440 --> 00:43:12,320 İyi günler, ben Sylvia van Maele. 597 00:43:12,400 --> 00:43:14,440 Konsolosla konuşmak istiyorum. Acil 598 00:43:14,520 --> 00:43:18,360 Şu anda bir toplantıda. Daha sonra tekrar arayabilir misiniz? 599 00:43:20,000 --> 00:43:23,560 - Ed, Ed, bana bir saniye ver. - Peki, iki tane alırsın. 600 00:43:23,640 --> 00:43:26,480 - Çünkü işiyorum. - Buradaki plan tam olarak nedir? 601 00:43:26,560 --> 00:43:28,920 Evet, bunu Sylvia'ya sormalısın. 602 00:43:30,240 --> 00:43:31,520 Artık Belçika yolunu yarıladık 603 00:43:31,600 --> 00:43:34,280 ama o zaman önce Brüksel'i aramalısın, Marcus, değil mi? 604 00:43:34,360 --> 00:43:36,360 Ve aksi takdirde Paris'e doğru yola çıkacağız. 605 00:43:36,440 --> 00:43:40,240 Peki o zaman ne yapacak? Daireler çizerek mi sürüyorsunuz? [gülüyor] 606 00:43:40,320 --> 00:43:43,000 - Görünüşe göre hapse girmek istiyorsun. - Plan nedir? 607 00:43:43,080 --> 00:43:47,160 [Sylvia] Plan efendim, Heezink için hayatta kalmak için. 608 00:43:47,240 --> 00:43:49,120 Gitmesine izin verirsek öldürülecek. 609 00:43:49,200 --> 00:43:52,520 Her konsoloslukta senin için yalvarıyorlar lütfen içeri girmeme izin verir misin? 610 00:43:52,600 --> 00:43:54,680 [Sylvia] Peki Amerikalılar? 611 00:43:55,480 --> 00:43:57,640 Evet biliyorum Marcus. Onları arayabilirsin, değil mi? 612 00:43:57,720 --> 00:44:00,920 - Evet çünkü hayatı tehlikede... - Peki sonra? 613 00:44:01,000 --> 00:44:04,920 Bırakın onu uçağa bindirelim Dubai'ye taşınmak. 614 00:44:05,000 --> 00:44:07,000 Ed mi? [iç çekiş] 615 00:44:07,080 --> 00:44:08,680 Peki. 616 00:44:25,880 --> 00:44:27,400 Gelmek. 617 00:44:29,480 --> 00:44:31,320 [heyecan verici müzik] 618 00:44:31,400 --> 00:44:33,640 Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm. 619 00:44:33,720 --> 00:44:35,880 Ama Hollanda'ya dönmek istemiyorum. 620 00:44:43,680 --> 00:44:48,080 Ama Bayan Van Maele, bir plan var mıydı? 621 00:44:51,600 --> 00:44:57,160 Ben sadece pirinç eriştesi yiyeceğim... [derin bir iç çekiş] ...bir şey. 622 00:44:57,240 --> 00:45:00,320 - Ku Lo Kai nedir yine? - Sanırım bundan çok hoşlandın. 623 00:45:00,400 --> 00:45:04,560 - Peki ne alıyorsun, Syl? - Bana kahve ver. 624 00:45:04,640 --> 00:45:08,000 - Ya Martin? - Tuvalette oturuyor. 625 00:45:25,880 --> 00:45:29,640 [uğursuz müzik] 626 00:45:38,280 --> 00:45:40,720 Ama artık orada değildi. 627 00:45:40,800 --> 00:45:43,760 - Ortadan mı kayboldun? - Evet. 628 00:45:46,200 --> 00:45:48,400 [tökezleyerek] 629 00:45:53,800 --> 00:45:56,680 Ben kaçmıyorum. 630 00:45:56,760 --> 00:45:59,720 Eğer bunu yaparsanız, gözaltı bu arada şunu söyleyebilirsiniz. 631 00:45:59,800 --> 00:46:03,600 - Sana yardım etmeye çalışıyorum. - Evet, hayır, harika. Teşekkür ederim. 632 00:46:03,680 --> 00:46:06,280 - Ama bu aslında hiçbir yere gitmiyor. - Bu doğru değil. 633 00:46:06,360 --> 00:46:09,160 Sadece sabırlı olmalıyız. Şu anda Kanada ile temas halindeyim. 634 00:46:09,240 --> 00:46:13,640 Sylvia, eğer bana şimdi söyleyemezsen nereye gidiyoruz 635 00:46:13,720 --> 00:46:15,920 o zaman bu sadece adam kaçırmadır. 636 00:46:20,640 --> 00:46:23,160 Ben sadece bir bloğum bacaklarında. 637 00:46:24,840 --> 00:46:27,040 Sadece seni tehlikeye atıyorum. 638 00:46:29,480 --> 00:46:31,240 Tamam aşkım. 639 00:46:32,760 --> 00:46:34,920 Ona az önce ayrıldığımı söyle. 640 00:47:22,040 --> 00:47:25,840 [Asya fon müziği] 641 00:47:40,120 --> 00:47:42,560 Peki başka bir şeyin var mı? Bay Heezink'i duydunuz mu? 642 00:47:42,640 --> 00:47:46,000 Hayır, muhtemelen bir yerlerde yattadır Karayipler'de ya da... 643 00:47:47,080 --> 00:47:48,720 o öldü. 644 00:48:00,800 --> 00:48:04,040 - Tamam aşkım. - Baş subay Koppers açıkladı 645 00:48:04,120 --> 00:48:06,840 uzaklaştırılmanızın daha ayrıntılı değerlendirmeye tabi olduğunu haksızdı. 646 00:48:06,920 --> 00:48:08,840 Ve geri çekilir. 647 00:48:08,920 --> 00:48:12,160 - İş telefonunuz, kartınız. - Teşekkür ederim. 648 00:48:12,240 --> 00:48:16,480 Ve sonra, bunu burada bırakalım, hm? Bize kalırsa. 649 00:48:33,960 --> 00:48:36,600 - İyi gitti mi? - Evet. 650 00:48:36,680 --> 00:48:38,120 Güzel. 651 00:48:40,320 --> 00:48:41,760 [Ed iç çeker] 652 00:48:43,800 --> 00:48:46,880 - Merhaba, iyi günler. - Merhaba Joost. 653 00:48:51,600 --> 00:48:55,920 [bardakların tıngırdaması] [uğursuz müzik] 654 00:48:58,440 --> 00:48:59,840 Geliyor musun? 655 00:49:01,360 --> 00:49:05,280 Tebrikler, Baş Memur. [şişe patlar] 656 00:49:06,800 --> 00:49:08,640 Kabarcıklar. [pencereye vurun] 657 00:49:11,040 --> 00:49:13,680 Henüz resmi olarak bir şey duymadım PG'nin 658 00:49:13,760 --> 00:49:16,360 ama o terfiyi alacak sadece onayla. 659 00:49:18,200 --> 00:49:20,360 Hala kutluyoruz. 660 00:49:23,280 --> 00:49:27,960 Hey. Bütün gün senin için çabaladım aramak için. Neden cevap vermiyorsun? 661 00:49:29,240 --> 00:49:32,360 - Hala kızgın mısın? - Bitti. 662 00:49:35,760 --> 00:49:36,880 Ah. 663 00:49:41,240 --> 00:49:43,720 Ama henüz onunla işin bitmedi. 664 00:49:45,400 --> 00:49:49,320 Hayır o zaman, işte burada, elbette ayrıca tamamen haklı. 665 00:49:49,400 --> 00:49:52,360 Bir açıklama yapabilirim, değil mi? Sen, sadece söylemen gerekiyor. 666 00:49:52,440 --> 00:49:54,200 Artık bunu düzeltmeyeceksin, Ed. 667 00:49:56,800 --> 00:49:59,280 Tamam aşkım. Ben vazgeçiyorum. Bu bir şey mi? 668 00:49:59,360 --> 00:50:01,080 Bir süre daha devam etmeyi isterdim 669 00:50:01,160 --> 00:50:04,120 ama sonra bu yıl bitireceğim ve sonra eh, artık benden haber alamayacaksın. 670 00:50:04,200 --> 00:50:07,280 - Gerçeği söylemeni istiyorum. - Yaptım. Her şeyi biliyorsun. 671 00:50:07,360 --> 00:50:10,640 Bana değil, herkese. 672 00:50:14,160 --> 00:50:15,560 Ama... 673 00:50:18,320 --> 00:50:22,480 [iç çeker] Bunun ne faydası var? 674 00:50:23,800 --> 00:50:26,360 Evet, üzgünüm. 675 00:50:26,440 --> 00:50:30,640 Bak, anlıyorum... Bak, hey, ne zaman hepsi hala ikincil hasardı 676 00:50:30,720 --> 00:50:32,960 Martin'e karşı açılan davada 677 00:50:33,040 --> 00:50:34,640 Demek istediğim, bunu anlıyorum. 678 00:50:34,720 --> 00:50:38,520 - Ve güzel bir terfi yaptın. - Evet, çok hoş. 679 00:50:38,600 --> 00:50:41,120 [Ed] Gerçekten yapmamı istiyorsun... 680 00:50:41,200 --> 00:50:43,320 Peki ya yapmazsam? 681 00:50:48,200 --> 00:50:51,040 Çok soğuksun. [Ed kahkaha attı] 682 00:50:51,120 --> 00:50:54,080 Ben, gülmemeliyim, gülmeliyim. 683 00:50:54,160 --> 00:50:56,920 Bunu hiç görmedim. 684 00:50:57,000 --> 00:50:59,880 Beni yalnız bırakırdın hapse göndermek mi? 685 00:50:59,960 --> 00:51:03,240 Ve şimdi hala öyle düşünüyorsun büyük bir etki yaratacak mı? 686 00:51:03,320 --> 00:51:04,480 Bakmak. 687 00:51:07,320 --> 00:51:08,680 İlk vakamız. 688 00:51:08,760 --> 00:51:12,720 Ben de aramızda bir şeyler olduğunu sanıyordum birlikte çözmüştük, değil mi? 689 00:51:12,800 --> 00:51:15,480 Bilirsin? Ben de bunu yapmayacağım. 690 00:51:15,560 --> 00:51:18,000 Siktir et! 691 00:51:18,080 --> 00:51:20,880 Ve sonra kesinlikle yapmam gerekiyor Burada senin için sürünerek mi yürüyorum? 692 00:51:20,960 --> 00:51:24,040 Sanki senin için her şeye sahip değilim riske attık! 693 00:51:24,120 --> 00:51:25,680 Siktir et! 694 00:51:31,680 --> 00:51:37,000 Sylvia, sen de pek haklı görünmüyorsun. 695 00:51:43,000 --> 00:51:44,520 Ama bir an için Julius'u düşünün. 696 00:51:47,080 --> 00:51:49,000 Halen okuldadır. 697 00:51:50,480 --> 00:51:53,640 Ve sonra babası hapiste, değil mi? 698 00:51:55,160 --> 00:51:59,640 Peki neden? Kişisel intikam için mi? [hıçkırmaya başlar] 699 00:52:05,680 --> 00:52:07,880 [sızlanıyor] 700 00:52:21,480 --> 00:52:23,120 Sen de haklısın, siktir et. 701 00:52:23,200 --> 00:52:26,960 Omuzlarımdaki bu pisliği kaldırabilirim artık hiç açık değil. 702 00:52:28,800 --> 00:52:31,280 Bilirsin, onları araman yeterli. 703 00:52:31,360 --> 00:52:34,200 Yap, sadece yap. 704 00:52:34,280 --> 00:52:36,280 Bunu nasıl başaracaksınız? 705 00:52:37,720 --> 00:52:39,480 An. 706 00:52:42,320 --> 00:52:46,360 Her şey bu sabah zaten aktarıldı uluslararası basına. 707 00:52:51,280 --> 00:52:54,040 Artık tüm dünya izliyor olacak. 708 00:53:14,720 --> 00:53:16,360 [arabanın kapısı açılır ve kapanır] 709 00:53:16,440 --> 00:53:18,400 Merhaba kızlar. 710 00:53:22,400 --> 00:53:25,920 Sonra beni öldürdün. 711 00:53:36,640 --> 00:53:38,600 [uğursuz müzik] 712 00:53:57,800 --> 00:53:59,360 Merhaba. 713 00:54:01,160 --> 00:54:02,560 Hey. 714 00:54:20,880 --> 00:54:22,880 Altyazılı: Jan Willem van Noort